Übersetzen Italienisch Arabisch اغتنم الفرصة

Italienisch

Arabisch

Goditela finche' puoi.

اغتنمى الفرصه
- "Cogli l'attimo".

.اغتنم الفرصة
# Falla girare # # Girare! #

* اغتنم الفرصة * * الفرصة *
Jim, cogli l'attimo!

جيم ، اغتنم الفرصة
- Carpe diem, ok?

إتّفقنا؟ إغتنم الفُرص
Corri il rischio e dille ciò che provi.

اغتنم الفرصة وأخبرها بشعورك
Forse faro' una passeggiata da quelle parti per farmi un carpe diem.

رُبما سأمرّ إليها .وأغتنمُ الفُرصة
# Sei li' dottor House # # Senti come gira #

* أين أنتَ دكتور هاوس * * اغتنم الفرصة *
Non ho mai avuto nemmeno una possibilita', vero?

أظن أنني لم أغتنم الفرصة, أليس كذلك؟
Io coglierei al volo un'opportunita' del genere.

سوف أغتنم فرصة كهذه في نفس الثانية